Le Bureau du Congrès Mondial Amazigh (CMA) vient d'écrire au Directeur de publication du journal marocain Tel Quel pour réagir à un article paru dans son dernier numéro. Dans cet article, il est affirmé que l'on déroule le tapis rouge à l'anglais, au français et à l'amazigh au Maroc. Cependant, le CMA souhaite souligner que […]
Les Amazighs interpellent Fouzi Lakjaâ, Président du Comité de Candidature du Maroc au Mondial 2030 de football et Ministre délégué chargé du budget, sur la nécessité de ne pas falsifier l'histoire du Maroc en réduisant sa mémoire commune à une période de douze siècles et d'inclure la langue amazighe et le Tifinagh dans toutes les […]
L'Assemblée mondiale amazighe a formulé un ensemble de recommandations importantes pour améliorer la pratique effective de l'enseignement et de l'apprentissage de la langue amazighe au Maroc. Ces recommandations ont été adressées au président du gouvernement, aux ministres et autres institutions, en vue de l'activation réelle du caractère officiel de la langue amazighe dans le pays. […]
J'ai longuement réfléchis concernant la traduction en tamazight de l'expression : «ce qui est dans la parole est dans le silence?»C'est important car ceci est destiné à un tatouage qui sera gravé définitivement. Voici ma proposition de traduction : Awal yella gue tsusmi Rachid D. (Amazigh24.com - Kabyle.com) Azul, Je m'appelle Marouane et j'aimerai beaucoup […]
Bonjour, j'aimerais savoir comment se retranscrit le prénomItto dans la langue berbère (avec l'alphabet tifinagh). Il s'agit de mondeuxième prénom, donné en hommage à ma grand-mère berbère. J'aimerais me le faire tatouer mais je ne veux pas me tromper sur l'orthographe.Merci d'avance ! Sarah L.
Tout comme le Medracen ou le Mausolée royal de Maurétanie, les djeddars, situés sur des hauteurs à l'ouest de Medroussa, dans la région de Frenda à 30 km de Tiaret, sont des tombeaux funéraires de rois amazighs, datant d'avant l'Islam (Ve et VIe siècles). Les pyramides sont au nombre de treize. Seuls trois des 13 […]
Parution : juin 2020 Préface de Shlomo Sand La tradition veut que les juifs d’Afrique du Nord, comme tous ceux de la diaspora, descendent des juifs de Judée exilés après la destruction du temple de Jérusalem en 70 ap. J.C. Le livre de Julien Cohen-Lacassagne bouleverse cette idée reçue : ce n’est pas un peuple […]
(1er Jour de l’An Amazigh (12 pays africains dont les Iles Canaries)correspondant au 12ème jour de Janvier – calendrier Grégorien) Que signifie Yennayer ? Etymologiquement le mot Yennayer est formé de deux mots qui sont:- Yen qui veut dire premier- Ayer qui veut dire mois. Yennayer est donc le premier mois de l’année dans le […]